German Translation

Nov 1, 2009 at 8:08 PM

Translation for de-DE

 

/*
    German localization for Windows Live Calendar Gadget
    Translation by Daniel Walter
    
    By Zbynek Poulicek (poulicek@gmail.com), October 2009.
    Copyright (C) 2009 - Zbynek Poulicek.
    All rights reserved.

    http://wlcalendargadget.codeplex.com/
*/


document.gTexts = new Array();

with(document)
{
    gTexts["summary"] = "Titel";
    gTexts["location"] = "Ort";
    gTexts["start"] = "Start";
    gTexts["end"] = "Ende";
    gTexts["description"] = "Beschreibung";
    gTexts["alarm"] = "Alarm";
    gTexts["tomorow"] = "morgen";
    gTexts["today"] = "heute";
    gTexts["h"] = "st";
    gTexts["m"] = "m";
    gTexts["s"] = "sek";
    gTexts["d"] = "t";
    gTexts["before"] = "vorher";
    gTexts["sources"] = "URLs der Kalender  (eine per Zeile)";
    gTexts["skins"] = "Skin";
    gTexts["nameDayLabel"] = "Tag Beschriftung";
    gTexts["noSources"] = "Keine Kalender vorhanden";
    gTexts["noEvents"] = "Keine Ereignisse vorhanden";
    gTexts["updateInterval"] = "Kalender aktualisieren (in Minuten)";
    gTexts["limit"] = "Anzahl der angezeigten Einträge";
    gTexts["loadError"] = "Der Kalender konnte nicht laden";
    gTexts["alarmSound"] = "Benachrichtigungston";
    gTexts["loading"] = "Laden...";
}